yuuji/sukuna first interaction
MEGUMI: itadori?! (this is the 4th floor)
YUUJI: I believe granpa had a proper death.
YUUJI: but to die like this... it's wrong!
CURSE: r-right now...
YUUJI: this is a curse! (it's different than what I imagined)
CURSE: what time is itt...
MEGUMI: I want to ask what you're doing here, but good work.
YUUJI: what was good about it?
what're those things chewin up those curses?
MEGUMI: my shikigami. you can see them?
YUUJI: ?
MEGUMI: usually you can't see them. places like this are special cases, though.
YUUJI: ah, now that you mention it, I probably haven't seen anythin like a spirit or somethin up until now.
MEGUMI: you. you're not scared?
YUUJI: nah, it's not like that. I WAS scared. but did you know? everyone dies.
MEGUMI: hah?
YUUJI: because of that (because everyone dies), I at least want the people I know to die a good death. a proper one. (not like this.)
maa, I still don't know, myself.
MEGUMI: no, that's not...
YUUJI: this is?
MEGUMI: ahh,
the special grade cursed object: ryomen sukuna, this is one of his.
YUUJI: ryome...?
MEGUMI: even if I say it properly, you still don't understand a speck of it. it's dangerous. give it back.
YUUJI: yeah, yeah, okay.
MEGUMI: run.
YUUJI: fushiguro!!
MEGUMI: nue
MEGUMI: gah!
YUUJI: WAIT!
MEGUMI: it cut off my summons...
shit, I can't think...
MEGUMI: what is that incredible idiotic level of power?
YUUJI: u OK??
MEGUMI: wouldn't you run... in this situation...
YUUJI: if I leave now, it would be just a bad dream.
but...
(GRANPA: save people.)
YUUJI: what a complete pain in the ass curse he (granpa) left for me...
MEGUMI: it's no good, you're this powerful, but...
MEGUMI: only a curse can exorcize a curse.
YUUJI: couldn't ya have said that sooner?
MEGUMI: how many times do I have to tell you to leave?
even with those two left behind, at least you could have escaped. now everyone will die.
MEGUMI: if you don't have any curse energy, there's no meaning in you staying here.
but either way, aren't you acting completely insane?
YUUJI: ah, why do these things want the finger anyway?
MEGUMI: if you eat it, it'll enhance the strength of your curse energy dramatically.
YUUJI: isn't there a way to save everyone? if I get "curse energy," wouldn't that make it good?
na? (right?)
MEGUMI: YOU FOOL! DON'T! STOP RIGHT NOW!
a special grade cursed object? isn't it just a deadly poison? he's absolutely going to die!!
but there's a 1 in 1000 chance...
SUKUNA: kehi. heehee.